人们才刚刚发现汤姆·琼斯的歌曲《家的绿草》的意义
每当收音机里播放《Green, Green Grass of Home》这首歌的时候,你就忍不住要大声唱出来。
这首歌的怀旧魅力,唤起了对家乡的回忆,威尔士自己的汤姆·琼斯的声音使这首歌变得更加特别。然而,尽管汤姆的演绎是标志性的,但许多粉丝并不知道这首歌的起源实际上并不在威尔士。
虽然我们很容易不这么认为,但汤姆并不是第一个演唱这首热门歌曲的艺人。这首歌是由小克劳德·“卷毛”·普特曼创作的,最初由约翰尼·达雷尔在1965年录制。
同年发行的波特·瓦格纳版本使这首乡村歌曲成为人们关注的焦点,在乡村音乐排行榜上排名第四。其他著名的艺术家,包括鲍比·贝尔和杰里·李·刘易斯,也在汤姆·琼斯将这首歌创作成自己的歌曲之前录制了这首歌。
1966年,汤姆的演绎跃居榜首,巩固了它在后代心中的地位。
这首歌永恒的魅力在于它能唤起人们对家乡的渴望。即使在今天,汤姆演唱这首歌的片段也经常出现在社交媒体上,粉丝们在不知道这首歌真正含义的情况下跟着唱。
歌词讲述了一个男人多年来第一次回到童年的家,在那里他受到父母和爱人玛丽的欢迎。然后,他的思绪又回到了童年,他回忆起那些珍贵的时刻,承认“触摸家乡的绿草真好”。
然而,当这位歌手意识到这一切只是一场梦时,他的幻想突然破灭了。事实上,他在监狱里,等待着即将到来的死刑。
随着歌曲的展开,他遇到了一个警卫和一个“悲伤的老神父”,他们将在黎明时分护送他走到生命的最后时刻。这是在暗示,之后,他将回到“家的绿色,绿色的草”。
(图片:盖蒂图片社)
正如纳什维尔的词曲作者科里·普特曼(Curly Putman)所写的那样,很明显,“绿色,绿色的草”与威尔士没有任何联系。也许是由于汤姆·琼斯标志性的演绎,许多听众认为这首歌与威尔士有联系,与这首歌怀旧的前半部分有关。
尽管如此,这首歌仍然受到人们的喜爱,成千上万的人观看了这位84岁的威尔士传奇歌手演唱这首热门歌曲的视频。仅一个视频就获得了超过8万的点击量,许多粉丝都表达了他们的钦佩之情。
一位评论者滔滔不绝地说:“喜欢这首歌。没有人能像汤姆·琼斯那样唱得好。”另一位粉丝补充道:“哦,那些美妙的威尔士口音,我只是迷失在其中。给你最热烈的祝福,汤姆。”
第三个人插嘴说:“汤姆,你今天听起来和六十年代一样好!”与此同时,第四个人写道:“哇,太美了,这是我最喜欢的歌曲之一。”